Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil alexfatt

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - alexfatt

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 661 - 672 od približno 672

••• 14 •• 28 29 30 31 32 33 34

35 Izvorni jezik Quando os gatos saem, os ratos tomam conta. Quando os gatos saem, os ratos tomam conta. Dovršeni prijevodi Cum feles abeunt, mures se oblectant.
72 Izvorni jezik Don't let the past dictate who you ... Don't let the past dictate who you are or Don't let the past destroy your present. Detta Ã¤r ett citat ur filmen mitt stora feta grekiska brÃ¶llop. Jag vill ha det Ã¶versatt dÃ¥ jag vill tatuera in det. Dovršeni prijevodi Noli permittere tempori praeterito exstinguere tempus praesens.
39 Izvorni jezik Le scorpion pique celui qui l'aide Ã sortir du feu Le scorpion pique celui qui l'aide Ã sortir du feu Cette phrase Ã un rapport avec mon signe astrologique, la signification est que le scorpion fait du mal, rejette celui qui l'aide Ã rÃ©soudre un soucis, ou autre interpretation, c'est aux gens que tu aimes le plus Ã qui tu fais le plus de mal. Cette phrase pour moi est importante et cela fait plus de trois mois que j'essaie de me la faire traduire !! Je veux juste mettre cette phrase en latin avec la traduction la plus reelle possible !! Je vous en remercie d'avance !! Dovršeni prijevodi Quis ex igne servat scorpionem, ab ipso pungetur.
18 Izvorni jezik Ã‰lj megbÃ¡nÃ¡sok nÃ©lkÃ¼l! Ã‰lj megbÃ¡nÃ¡sok nÃ©lkÃ¼l! MegbÃ¡nÃ¡s nÃ©lkÃ¼l Ã©lni Dovršeni prijevodi Â¡Vive sin remordimientos! Vitam sine paenitendo age! Vivi senza rimpianti! ×ª×—×™×” ×œ×œ× ×—×¨×˜×•×ª !
187 Izvorni jezik Whenever, wherever... Whenever, wherever We're meant to be together I'll be there and you'll be near And that's the deal my dear. Thereover, hereunder You'll never have to wonder We can always play by ear But that's the deal my dear. This was the English version of Shakira's Spanish song "Suerte". So "I" is feminine, and "you" is masculine. Dovršeni prijevodi Kiedykolwiek, gdziekolwiek
16 Izvorni jezik Î“Î¯Î½Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹. Î“Î¯Î½Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… ÎµÎ¯ÏƒÎ±Î¹. Bridge: "Become what you are" Friedrich Nietzsche quote/ÎµÎºÏ†ÏÎ±ÏƒÎ· Ï€Î¿Ï… ÎµÏ‡ÎµÎ¹ Ï€ÎµÎ¹ Î¿ ÎÎ¹Ï„ÏƒÎµ Dovršeni prijevodi Was du bist Fi quid es.
17 Izvorni jezik Meu HerÃ³i estÃ¡ no cÃ©u. Meu HerÃ³i estÃ¡ no cÃ©u. Dovršeni prijevodi Heros meus in coelo est.
61 Izvorni jezik A vida Ã© a paz que queremos para nÃ³s mesmos. Em... A vida Ã© a paz que queremos para nÃ³s mesmos. Em cada aÃ§Ã£o estÃ¡ sua soluÃ§Ã£o. Gostaria que estas frases fossem escritas em latim, por favor. Dovršeni prijevodi Vita est pax quam pro nobismet volumus. Omni...
118 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". ma ciao ! come va?? ibiza? hihih il lavoro lavoro ma ciao ! come va?? ibiza? hihih il lavoro lavoro e lavoro... mi piacerebbe rivederti....come stai? cosa mi racconti ? ;-) un bacio ti penso .... Dovršeni prijevodi hi guy!
18 Izvorni jezik ci sentiremo piÃ¹ spesso ci sentiremo piÃ¹ spesso pouvez vous me dire ce que signifie cette phrase. Je l'ai recu dans un mail d'un ami Ã la fin de son message, mais je vois pas trop! Merci beaucoup. Dovršeni prijevodi On s'appellera plus souvent.
28 Izvorni jezik Amo-te. Ã‰s a minha razÃ£o de viver. Amo-te. Ã‰s a minha razÃ£o de viver. Dovršeni prijevodi I love you. You are the reason of my life. Eg elski teg. TÃº ert orsÃ¸kin til mÃtt lÃv.

••• 14 •• 28 29 30 31 32 33 34